Heat has memory.

熱が、記憶を持っている。

Connected to elsewhere.

ここではないどこかと、繋がっている。

The other side is a different era.

この格子の向こうは、別の時代だ。

Touched without touching.

触れていないのに、触れられている。

Light became solid.

光が、固体になった。

A life remains here.

誰かの生活が、まだここにある。

It should have fallen.

天井が、落ちてこない理由がわからない。

This is not material.

これは、素材ではない。